dẫn đầu cuộc chạy đua Tiếng Anh là gì

• to take up the running; to make the running

• dẫn     verb to conduct; to guide; to escort to lead dẫn đường to lead the...
• đầu     noun head nợ lút đầu Head over heels in debt beginning ; end...
• cuộc     noun party; bont; match; game verb to bed; to lay Từ điển...
• chạy     verb To run cầu thủ chạy theo quả bóng the players ran after the...
• đua     verb To compete, to emulate, to vie đua tài to compete in skill ;...
• dẫn đầu     March in the van, take the lead, lead Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: ô...
• chạy đua     verb To race chạy đua với thời gian ; đắp xong con đê trước mùa...
• cuộc chạy đua     drive running race ...

• These three countries are winning the global robot race
  Ba quốc gia này đang dẫn đầu cuộc chạy đua robot của thế
• These three countries are winning the global robot race
  Ba quốc gia này đang dẫn đầu cuộc chạy đua robot của thế giới
• Right now the Chinese seem to have taken the lead in this new arms race.
  Ngay lúc này, dường như người Trung Quốc đang dẫn đầu cuộc chạy đua vũ trang mới.
• Right now the chinese seem to have taken the lead in this new arms race.
  Ngay lúc này, dường như người Trung Quốc đang dẫn đầu cuộc chạy đua vũ trang mới.
• The Honda RA272E V12 had staggering acceleration and often led the race into the opening lap after leaving the stationary starting grid.
  Chiếc Honda V12đã tăng tốc đáng kinh ngạc và thường dẫn đầu cuộc chạy đua vào lòng vòng sau khi rời khỏi lưới khởi động.
• The Honda V12 had staggering acceleration and often led the race into the opening lap after leaving the stationary starting grid.
  Chiếc Honda V12đã tăng tốc đáng kinh ngạc và thường dẫn đầu cuộc chạy đua vào lòng vòng sau khi rời khỏi lưới khởi động.
• Terrafugia’s Transition appears to be leading the pack in the race to market but has one profound sticking point: red tape.
  Chiếc Transition của Terrafugia có vẻ như đang dẫn đầu cuộc chạy đua vào thị trường nhưng có một điểm hết sức vướng mắc: thủ tục hành chính phức tạp.
• For Republicans, former New York Mayor Rudy Giuliani led the 2008 field with 26 percent, while newly minted candidate Fred Thompson, a former senator and Hollywood actor, was second with 24 percent.
  Về phía Cộng Hòa, cựu thị trưởng New York Rudy Giuliani dẫn đầu cuộc chạy đua với 26%, trong khi ứng viên mới Fred Thompson, cựu thượng nghị sĩ và ngôi sao Hollywood về nhì với 24%.
• It is said that mining has also resulted in larger facilities leading the race to mine bitcoins, while smaller home-based miners are typically pushed out of the competition.
  Người ta nói rằng khai thác mỏ cũng đã dẫn đến các cơ sở lớn hơn dẫn đầu cuộc chạy đua mỏ bitcoin, trong khi các nhà khai thác mỏ nhỏ hơn thường bị đẩy ra khỏi cuộc cạnh tranh.
• Both are leading a race to the bottom that could affect the business every bit as much as Henry Ford’s Model T did a century ago.
  Cả hai đều đang dẫn đầu cuộc chạy đua trong phân khúc xe rẻ tiền mà có thể gây ảnh hưởng từ từ tới nền công nghiệp xe hơi như Henry Ford đã từng tạo ra một thế kỷ trước đây với model T.